وظائف الجزائر

وصف الوظيفة

تُعلن الطموح المستدام عن وجود Positions شاغرة في تخصصات العمل.

نرغب في إضافة ذوي خبرة وكفاءة للمساهمة في مترجم في مكان الشلف.

نتطلع إلى توظيف أشخاص قادرين على حل المشكلات لتحقيق الأهداف المرجوة.

المتطلبات الأساسية تشمل:
مهارات تواصل ممتازة, مهارات في الوظائف المسندة اليه.
علاوة على ذلك الرغبة في التعلم لضمان نجاح المشاريع.

نحن نقدم مزايا جيدة منها إجازات سنوية مدفوعة.

إذا كنت مؤهلاً للمساهمة في نجاحنا, فلا تتردد في إرسال معلوماتك الشخصية إلى القسم المختص.
نتمنى لك التوفيق في التقديم!

المهارات:

- مهارات التواصل الجيد مع العملاء
- مهارات البحث عن المصطلحات والتعبيرات
- القدرة على العمل تحت الضغط والالتزام بالمواعيد النهائية
- الالتزام بالمعايير الأخلاقية والمهنية في الترجمة
- معرفة الثقافة التركية لتقديم ترجمة دقيقة

المهام:

- العمل على مشاريع ترجمة متعددة في آن واحد
- البحث عن المصطلحات الفنية المستخدمة في مجالات مختلفة
- ترجمة النصوص والمستندات من العربية إلى التركية والعكس
- التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم
- مراجعة الترجمة لضمان الدقة والجودة

الانشطة الوظيفية

- حل المشكلات: القدرة على تحليل المشكلات والعثور على حلول فعّالة وسريعة.
- العمل الجماعي: يقدر يشتغل مع الفريق بفعالية ويحقق الأهداف المشتركة
- الخبرة هي عامل مهم في تحديد نوع المهام والمسؤوليات.
- استخدام البيانات المتاحة لتقييم المشكلة واتخاذ قرارات مبنية على الحقائق.
- التعلم الذاتي: اكتساب مهارات جديدة بشكل مستمر.

القدرات المطلوبة

- التعامل بحذر مع المعلومات الرقمية والتأكد من حمايتها بكلمات مرور قوية.
- التعاون مع الفريق لضمان إنجاز المهام المشتركة بأفضل صورة.
- التواصل محدود للمرشحين المؤهلين والذين يستوفون جميع متطلبات الوظيفة.
- نحن نؤمن بإمكاناتك، لا تتردد في التقديم.
- الراتب يُقسّم بين الجزء الأساسي والمكافآت والبونص والحوافز.

وظائف مترجمين باللغة التركية بالشلف - وظائف الجزائر

وظائف مشابهة